{"id":8049,"date":"2021-07-19T11:09:27","date_gmt":"2021-07-19T03:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/?p=8049"},"modified":"2024-04-04T01:32:36","modified_gmt":"2024-04-03T17:32:36","slug":"%e6%95%b0%e5%ad%97%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e5%ad%a6%e7%a0%94%e7%a9%b6%e6%96%b0%e8%bf%9b%e5%b1%95%e4%b8%8e%e6%96%b0%e5%89%8d%e6%b2%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/site\/works\/dhjournal\/202101\/8049.html","title":{"rendered":"\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76:\u65b0\u8fdb\u5c55\u4e0e\u65b0\u524d\u6cbf"},"content":{"rendered":"<p>\u4f5c\u8005\uff1a\u8f66\u67f1\u6c86\uff1b\u8f6c\u81ea\uff1a\u516c\u4f17\u53f7 DH\u6570\u5b57\u4eba\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><span style=\"color:#60569a\" class=\"has-inline-color\">\u6982\u5ff5\u4e0e\u5b9e\u8df5<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_Nian_1_Qi-1024x343.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7943\" width=\"707\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_Nian_1_Qi-1024x343.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_Nian_1_Qi-300x100.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_Nian_1_Qi-768x257.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021_Nian_1_Qi.png 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-normal-font-size\" style=\"color:#0272a2\"><strong>\u8f66\u67f1\u6c86<\/strong><strong>&nbsp;\/&nbsp;<\/strong><strong>\u97e9\u56fd\u9996\u5c14\u5927\u5b66\u81ea\u7531\u4e13\u653b\u5b66\u90e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-normal-font-size\" style=\"color:#0272a2\"><strong>\u5218\u83f2\u82f1(\u8bd1)<\/strong><strong>&nbsp;\/&nbsp;<\/strong><strong>\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u5927\u5b66\u4e9a\u975e\u5b66\u9662<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-normal-font-size\" style=\"color:#0272a2\"><strong>\u4efb\u81f4\u5747(\u6821)&nbsp;\/&nbsp;<\/strong><strong>\u7f8e\u56fd\u5a01\u65af\u5eb7\u661f\u5927\u5b66\u9ea6\u8fea\u900a\u6821\u533a\u5386\u53f2\u7cfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#0272a2\" class=\"has-inline-color\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">\u6458\u8981:<\/span><\/strong>\u53cd\u601d\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u8fc7\u53bb\u5e76\u5c55\u671b\u5176\u53d1\u5c55\u524d\u666f\uff0c\u8ba8\u8bba\u97e9\u56fd\u4eba\u6587\u5b66\u79d1\u5728\u8f83\u65e9\u91c7\u7528\u8ba1\u7b97\u673a\u6280\u672f\u4e0a\u7684\u524d\u77bb\u6027\uff0c\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u8d44\u6599\u6570\u5b57\u5316\u7684\u60ca\u4eba\u901f\u5ea6\uff0c\u4ee5\u53ca\u6570\u5b57\u7814\u7a76\u5728\u5e73\u8861\u4f20\u7edf\u5320\u4eba\u5f0f\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u4e0e\u73b0\u4ee3\u5b9e\u9a8c\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u4e0a\u6240\u9762\u4e34\u7684\u8bf8\u591a\u6311\u6218\uff0c\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u4e2d\u76db\u884c\u7684\u91cd\u89c6\u9891\u7387\u8bba\u5206\u6790\u548c\u5b8f\u89c2\u89d2\u5ea6\u7684\u503e\u5411\u3002\u4f5c\u8005\u53cd\u601d\u5f53\u524d\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u7684\u7814\u7a76\u503e\u5411\uff0c\u5e76\u5c06\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u672a\u6765\u5bc4\u5e0c\u671b\u4e8e\u8bed\u4e49\u7f51\u7edc\u3001\u56fe\u6570\u636e\u5e93\u53ca\u4eba\u7c7b\u5b66\u63a2\u6c42\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">\u5173\u952e\u8bcd:<\/span><\/strong>\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76 \u6570\u5b57\u4eba\u6587  \u6570\u5b57\u6863\u6848<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\"><strong>\u5f15\u8a00<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u524d\uff0c\u6cd5\u56fd\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u9a6c\u514b\u00b7\u5e03\u6d1b\u8d6b(Marc Bloch)\u4e0e\u4e2d\u4e16\u7eaa\u53f2\u5b66\u5bb6\u4ea8\u5229\u00b7\u76ae\u96f7\u7eb3(Henri Pirenne)\u5728\u65af\u5fb7\u54e5\u5c14\u6469\u4e3e\u884c\u7684\u4e00\u6b21\u4f1a\u8bae\u4e0a\u6709\u8fc7\u4e00\u6bb5\u5e7f\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u5bf9\u8bdd\u3002\u5f53\u5e03\u6d1b\u8d6b\u6b63\u51c6\u5907\u53bb\u53c2\u89c2\u5386\u53f2\u53e4\u8ff9\u548c\u535a\u7269\u9986\u65f6\uff0c\u76ae\u96f7\u7eb3\u5374\u5f9c\u5f89\u5728\u745e\u5178\u9996\u90fd\u7684\u73b0\u4ee3\u5316\u4e2d\u3002\u201c\u5982\u679c\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u6587\u7269\u6536\u85cf\u5bb6\uff0c\u773c\u775b\u5c31\u4f1a\u5149\u76ef\u4f4f\u90a3\u4e9b\u53e4\u8001\u7684\u4e1c\u897f\u201d\u5e03\u6d1b\u8d6b\u8bb0\u5f97\u76ae\u96f7\u7eb3\u8fd9\u6837\u8bf4\u9053\uff0c\u201c\u53ef\u6211\u662f\u4e2a\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u70ed\u7231\u751f\u6d3b\u201d\u3002<sup>[1]<\/sup>\u5728\u76ae\u96f7\u7eb3\u770b\u6765\uff0c\u8fc7\u53bb\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u901d\u53bb\u65f6\u4ee3\u7684\u5316\u77f3\uff0c\u800c\u662f\u4e0e\u73b0\u5728\u6709\u7740\u5171\u751f\u5173\u7cfb\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u8fc7\u53bb\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u4e30\u5bcc\u4e86\u6211\u4eec\u5bf9\u73b0\u5728\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u4e5f\u6b63\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u4ece\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u7684\u73b0\u5728\u51fa\u53d1\u53bb\u7406\u89e3\u8fc7\u53bb\u3002\u5728\u62112010\u5e74\u524d\u540e\u53c2\u52a0\u7684\u4e00\u6b21\u8bb2\u5ea7\u4e0a\uff0c\u5361\u6d1b\u00b7\u91d1\u5179\u4f2f\u683c(Carlo Ginzburg)\u66fe\u620f\u8c11\u5730\u8bf4\u9053:\u201c\u65f6\u4ee3\u9519\u8bef\u662f\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u6700\u6709\u529b\u7684\u5de5\u5177\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u8bba\u6587\u63a2\u8ba8\u8fc7\u53bb\u4e0e\u73b0\u5728\u4e4b\u95f4\u8fd9\u79cd\u65f6\u4ee3\u9519\u8bef\u5f0f\u7684\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u5c06\u5982\u4f55\u5728\u672c\u4eba\u7684\u4e3b\u8981\u7814\u7a76\u9886\u57df\u5185\u521b\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u8d8b\u52bf:\u4f7f\u7528\u73b0\u4ee3\u6570\u5b57\u6863\u6848\u548c\u8ba1\u7b97\u673a\u6280\u672f\u6765\u8fdb\u884c\u524d\u73b0\u4ee3\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u3002\u81f32018\u5e74\uff0c\u97e9\u56fd\u5df2\u7ecf\u4f7f\u7528\u524d\u6cbf\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6280\u672f\u641c\u96c6\u3001\u5b58\u6863\u548c\u6574\u7406\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u8d44\u6599\u3002\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e93\u5728\u653f\u5e9c\u7684\u5f00\u653e\u8bb8\u53ef\u653f\u7b56\u4e0b\u5df2\u53ef\u516c\u5f00\u4e0b\u8f7d\u3002\u636e\u6211\u6240\u77e5\uff0c\u8fd9\u79cd\u975e\u540c\u5bfb\u5e38\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u5728\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u533a\u57df\u7814\u7a76\u9886\u57df\u90fd\u5c1a\u672a\u53d1\u751f\uff0c\u800c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e5f\u8981\u6c42\u97e9\u56fd\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u4eec\u521b\u9020\u6027\u5730\u3001\u53cd\u601d\u6027\u5730\u8003\u8651\u62e5\u6709\u5982\u6b64\u5927\u91cf\u7684\u9ad8\u8d28\u91cf\u4eba\u6587\u6570\u636e\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\u3002\u8fd9\u4e9b\u5e93\u5b58\u8981\u600e\u4e48\u6574\u7406\u3001\u7ba1\u7406\u548c\u4fdd\u5b58?\u6211\u4eec\u5bf9\u97e9\u56fd\u5386\u53f2\u6587\u5316\u7684\u73b0\u6709\u9610\u91ca\u548c\u7406\u89e3\u5c06\u5982\u4f55\u968f\u7740\u6570\u5b57\u5316\u548c\u6570\u5b57\u65b9\u6cd5\u800c\u6539\u53d8?\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u80fd\u8ba9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u5230\u7531\u6570\u636e\u9a71\u52a8\u7684\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u54ea\u4e9b\u4f18\u52bf\u548c\u5c40\u9650?\u6709\u54ea\u4e9b\u6709\u6548\u7684\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u5c06\u56fe\u50cf\u3001\u5f55\u97f3\u3001\u822a\u62cd\u548c\u5b9e\u7269\u76843D\u626b\u63cf\u878d\u5165\u5230\u97e9\u56fd\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u4e2d?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" width=\"529\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png 955w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-300x23.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-768x59.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u8fd9\u4e2a\u9886\u57df\u5bf9\u6570\u5b57\u65b9\u6cd5\u7ed9\u4e88\u7684\u5173\u6ce8\u5c11\u4e4b\u53c8\u5c11\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u97e9\u56fd\u4e4b\u5916\u7684\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u754c\u3002\u8fd9\u79cd\u7814\u7a76\u5174\u8da3\u7684\u7f3a\u4e4f\u4e0e\u97e9\u56fd\u653f\u5e9c\u5728\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6570\u636e\u5e93\u4e0a\u7684\u5de8\u989d\u6295\u8d44\u4ee5\u53ca\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u5bf9\u6570\u5b57\u5316\u8d44\u6e90\u7684\u4f9d\u8d56\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\u3002\u6700\u8fd1\u4e00\u6b21\u4e9a\u6d32\u7814\u7a76\u534f\u4f1a(Association for Asian Studies)\u5e74\u4f1a\u4e0a\u4e3e\u884c\u4e86\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u4f1a\u8bae\u6210\u7acb\u5927\u4f1a\uff0c\u6211\u662f\u73b0\u573a60\u4f4d\u5de6\u53f3\u4e0e\u4f1a\u8005\u4e2d\u552f\u4e00\u4e00\u4f4d\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u30022018\u5e74\u5728\u58a8\u897f\u54e5\u57ce\u4e3e\u529e\u7684\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u4f1a\u8bae\u4e2d\uff0c\u6211\u4e5f\u662f\u552f\u4e00\u6d89\u53ca\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u53d1\u8a00\u4eba\u3002<sup>[2]<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>\u5f53\u7136\uff0c\u4e5f\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u4e9b\u9f13\u821e\u4eba\u5fc3\u7684\u597d\u8ff9\u8c61\u3002\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u56fe\u4e66\u9986\u5b66\u5bb6\u4eec\u4e00\u76f4\u5728\u5bc6\u5207\u5173\u6ce8\u97e9\u56fd\u7684\u6570\u5b57\u5316\u52aa\u529b\u548c\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u3002<sup>[3]<\/sup>\u5728\u97e9\u56fd\u5b66\u672f\u754c\uff0c\u97e9\u56fd\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u534f\u4f1a(\ud55c\uad6d \ub514\uc9c0\ud138 \uc778\ubb38\ud559 \ud611\uc758\ud68c)\u4e8e2015\u5e74\u6210\u7acb\u3002\u4e2a\u522b\u673a\u6784\u4e2d\uff0c\u6bd4\u5982\u97e9\u56fd\u5b66\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662(Academy of Korean Studies)\uff0c\u97e9\u56fd\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66(Hankuk University of Foreign Studies)\u548c\u97e9\u56fd\u4e9a\u6d32\u5927\u5b66(Ajou University)\uff0c\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u4e5f\u5728\u6162\u6162\u6269\u5927\u3002<sup>[4]<\/sup>2016\u5e74\uff0c\u4e00\u672c\u6bd4\u8f83\u5168\u9762\u7684\u5165\u95e8\u6559\u6750\u51fa\u7248\uff0c\u4e66\u4e2d\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8fd9\u4e00\u5b66\u79d1\u9886\u57df\u7684\u8fdc\u666f\u3001\u6280\u672f\u6311\u6218\u3001\u5168\u7403\u6bd4\u8f83\u3001\u6559\u5b66\u6cd5\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u53cd\u601d\u4e86\u4e00\u4e9b\u5931\u8d25\u7684\u5c1d\u8bd5\u3002<sup>[5]<\/sup>\u7136\u800c\uff0c\u60f3\u8981\u7406\u89e3\u201c\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u201d\u5728\u97e9\u56fd\u8bed\u5883\u4e2d\u7684\u5177\u4f53\u542b\u4e49\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u63d0\u5230\u97e9\u56fd\u56fd\u5185\u201c\u6587\u5316\u5185\u5bb9\u7814\u7a76\u201d(\ubb38\ud654\ucf58\ud150\uce20\ud559)\u7684\u6301\u4e45\u5f71\u54cd\u3002\u97e9\u56fd\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u6570\u5b57\u6863\u6848\u53d7\u5230\u8d44\u52a9\u4e3b\u8981\u662f\u4e3a\u4e86\u589e\u8fdb\u4f20\u5a92\u4e1a\u53d1\u5c55\uff0c\u6bd4\u5982\u97e9\u56fd\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u3001\u7535\u89c6\u5267\u3001\u7535\u5f71\u548c\u7535\u5b50\u6e38\u620f\uff0c\u800c\u975e\u4e3a\u4e86\u63a8\u52a8\u4eba\u6587\u5b66\u79d1\u7684\u65b0\u578b\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u97e9\u56fd\u7684\u8fd9\u4e00\u60c5\u51b5\u663e\u793a\u51fa\u62e5\u6709\u6570\u5b57\u5316\u8d44\u6e90\uff0c\u65e0\u8bba\u89c4\u6a21\u591a\u5927\uff0c\u8d28\u91cf\u591a\u9ad8\uff0c\u90fd\u4e0d\u4f1a\u81ea\u52a8\u901a\u5f80\u7531\u6570\u5b57\u5316\u548c\u6570\u5b57\u79d1\u6280\u4fc3\u6210\u7684\u65b0\u6a21\u5f0f\u63a2\u7d22\u3002\u6570\u5b57\u9879\u76ee\u4e0d\u662f\u5355\u7eaf\u5411\u7535\u8111\u91cc\u8f93\u5165\u6587\u5316\u5927\u6570\u636e\uff0c\u7136\u540e\u7b49\u5f85\u7a81\u7834\u6027\u7ed3\u679c\u3002\u5f88\u591a\u751a\u81f3\u662f\u5927\u90e8\u5206\u9879\u76ee\u6700\u7ec8\u4ee5\u5b9e\u9a8c\u5931\u8d25\u544a\u7ec8\uff0c\u5c06\u7814\u7a76\u4eba\u5458\u5f15\u5411\u672a\u610f\u6599\u5230\u4e5f\u4e0d\u53ef\u9884\u6599\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u53bb\u3002\u60f3\u8981\u5f97\u51fa\u6709\u610f\u4e49\u7684\u6210\u679c\u548c\u6210\u719f\u7684\u7814\u7a76\u79bb\u4e0d\u5f00\u957f\u5e74\u7d2f\u6708\u7684\u8bad\u7ec3\u548c\u67af\u71e5\u4e4f\u5473\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u9700\u8981\u4e0e\u4fe1\u606f\u5b66\u3001\u8ba1\u7b97\u673a\u79d1\u5b66\u3001\u7edf\u8ba1\u5b66\u7b49\u5176\u4ed6\u76f8\u5173\u5b66\u79d1\u5f00\u5c55\u8de8\u5b66\u79d1\u5408\u4f5c\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u5b66\u8005\u4e5f\u8981\u5b66\u4e60\u548c\u63a5\u53d7\u6570\u5b57\u5a92\u4f53\u7684\u5ba1\u7f8e\u548c\u53d9\u4e8b\u7279\u5f81\uff0c\u6bd4\u5982\u6444\u5f71\u3001\u5f55\u50cf\u3001\u5e73\u9762\u8bbe\u8ba1\u30013D\u6a21\u578b\u3001\u52a8\u753b\u548c\u6e38\u620f\u5f15\u64ce\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u65e6\u610f\u8bc6\u5230\u5bf9\u97e9\u56fd\u8fc7\u53bb\u7684\u7814\u7a76\u5176\u5b9e\u5728\u5f88\u591a\u5c42\u9762\u4e0a\u53d7\u5230\u73b0\u4ee3\u6570\u5b57\u6280\u672f\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u8fd9\u7247\u5c1a\u672a\u5f00\u57a6\u7684\u9886\u57df\u5c31\u4e0d\u4f1a\u90a3\u4e48\u8ba9\u4eba\u671b\u800c\u751f\u754f\u3002\u7531\u4e8e\u6570\u5b57\u5316\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u671f\u5f85\u5df2\u7ecf\u6539\u53d8\u4e86\uff0c\u5e76\u4e14\u4ecd\u5728\u6301\u7eed\u6539\u53d8\u4e2d\u3002\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\u662f2006\u5e74\u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b(\ud55c\uad6d\ubb38\uc9d1\ucd1d\uac04)\u7ebf\u4e0a\u6570\u636e\u5e93\u7684\u5f00\u653e\uff0c\u5bf9\u5f88\u591a\u97e9\u56fd\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5f00\u521b\u6027\u7684\u65f6\u523b\u3002\u867d\u7136\u8be5\u6570\u636e\u5e93\u6536\u96c6\u76841,259\u90e8\u97e9\u56fd\u524d\u73b0\u4ee3\u4f5c\u54c1\u4e2d\u5f53\u65f6\u53ea\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\uff0c\u800c\u4e14\u5f53\u65f6\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\u6309\u4eca\u5929\u7684\u6807\u51c6\u6765\u770b\u4e5f\u6bd4\u8f83\u57fa\u672c\uff0c<sup>[6]<\/sup>\u4f46\u6211\u4f9d\u7136\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6599\u6709\u76f8\u5f53\u9ad8\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u6211\u7531\u6b64\u83b7\u5f97\u4e86\u4ef7\u503c\u6781\u9ad8\u7684\u4e00\u7ea7\u6587\u732e\uff0c\u800c\u8fd9\u4e9b\u8d44\u6599\u9274\u4e8e\u9884\u7b97\u548c\u7a7a\u95f4\u9650\u5236\uff0c\u662f\u5f53\u65f6\u6211\u6240\u5728\u7684\u4e0d\u5217\u98a0\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u5927\u5b66(University of British Columbia)\u6240\u4e0d\u80fd\u5728\u56fe\u4e66\u9986\u4e66\u67b6\u4e0a\u63d0\u4f9b\u7684\u3002\u540c\u6837\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u524d\u9700\u8981\u4ece\u6e29\u54e5\u534e\u5f00\u8f66\u4e09\u5c0f\u65f6\u5230\u4f4d\u4e8e\u897f\u96c5\u56fe\u7684\u534e\u76db\u987f\u5927\u5b66\uff0c\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u9986\u9645\u4e92\u501f\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u7b49\u4e09\u4e2a\u661f\u671f\u624d\u80fd\u62ff\u5230\u6240\u9700\u8981\u7684\u6570\u767e\u4efd\u8d44\u6599\u4e2d\u7684\u4e00\u4efd\uff0c\u73b0\u5728\u5374\u5728\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u90fd\u53ef\u4ee5\u5b8c\u6210\uff0c\u53ea\u8981\u6211\u624b\u5934\u4e0a\u6709\u4e00\u53f0\u8054\u7f51\u7684\u7535\u8111\u3002\u76f8\u5e94\u5730\uff0c\u6211\u4e0d\u518d\u6ee1\u8db3\u4e8e\u4e00\u6b21\u53ea\u9605\u8bfb\u6587\u96c6\u4e2d\u7684\u4e00\uff0c\u800c\u662f\u6bd4\u4ee5\u524d\u9605\u8bfb\u5f97\u66f4\u52a0\u5e7f\u6cdb\u5168\u9762\u3002\u5728\u4e60\u60ef\u4e86\u8fd9\u79cd\u5728\u7ebf\u6570\u636e\u5e93\u7684\u591a\u79cd\u5173\u952e\u8bcd\u641c\u7d22\u529f\u80fd\u4ee5\u540e\uff0c\u6211\u5f00\u59cb\u5c1d\u8bd5\u4e00\u79cd\u65b0\u65b9\u6cd5:\u5bf9\u4e8c\u5341\u591a\u4f4d\u5b66\u8005\u7684\u5b66\u672f\u8457\u4f5c\u4e2d\u4e0e\u67d0\u4e00\u76f8\u5bf9\u6a21\u7cca\u6666\u6da9\u7684\u6982\u5ff5\u6709\u5173\u7684\u6bb5\u843d\u505a\u5bbd\u6cdb\u7684\u6bd4\u8f83\u5206\u6790\uff0c\u663e\u800c\u6613\u89c1\u8fd9\u79cd\u5206\u6790\u5728\u6ca1\u6709\u6570\u5b57\u5316\u652f\u6301\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\u662f\u5f88\u96be\u8fdb\u884c\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65f6\u95f4\u5feb\u8fdb\u52302018\uff0c\u5982\u4eca\u6574\u4e2a\u4e1b\u520a\u6570\u636e\u5e93\u5728\u6211\u7b14\u8bb0\u672c\u7535\u8111\u7684\u56fa\u6001\u786c\u76d8\u4e0a\u662f\u4e00\u4e2a500MB\u5927\u5c0f\u7684Unicode\u6587\u672c\u6587\u4ef6\u3002\u6839\u636e\u97e9\u56fd\u4fe1\u606f\u5316\u632f\u5174\u9662\u5f00\u653e\u6570\u636e\u95e8\u6237\u7f51\u7ad9(National Information Society Agency&#8217;s Open Data Portal)\u4e0a\u7684\u97e9\u56fd\u516c\u5171\u6570\u636e\u5f00\u653e\u8bb8\u53ef(South Korea&#8217;s Open License for Public Data)\u6761\u4f8b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u753118,398\u4e2a\u539f\u59cbXML\u6587\u4ef6\u7ec4\u6210\u7684\u6570\u636e\u5e93\u53ef\u4ee5\u5408\u6cd5\u5e76\u514d\u8d39\u4e0b\u8f7d\u3002\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u6574\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\u4ee5\u540e\uff0c\u6211\u7684\u671f\u5f85\u53c8\u4e00\u6b21\u5f00\u59cb\u53d8\u5316\u3002\u770b\u77402017\u7248\u4e1b\u520a\u6570\u636e\u5e93\u91cc\u75311.54\u4ebf\u5b57\u7ec4\u6210\u7684557,126\u6bb5\u6587\u5b57\uff0c\u6211\u5f00\u59cb\u7422\u78e8\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u6211\u5f00\u59cb\u5c1d\u8bd5\u8fd0\u884c\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\uff0c\u627e\u51fa\u8bed\u4e49\u6a21\u5f0f\uff0c\u7528\u7b97\u6cd5\u5c06\u4f5c\u8005\u548c\u4f5c\u54c1\u6309\u7167\u7528\u8bcd\u3001\u98ce\u683c\u548c\u4fee\u8f9e\u5206\u7c7b\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" width=\"566\" height=\"43\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png 955w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-300x23.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-768x59.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3a\u4e86\u7406\u6e05\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u6e90\u5934\u3001\u73b0\u5728\u548c\u672a\u6765\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u9996\u5148\u8ba4\u8bc6\u5230\u90a3\u4e9b\u8d70\u5728\u65f6\u4ee3\u4e4b\u524d\u7684\u524d\u4eba\u7684\u9884\u89c1\u6027\u3002\u5728\u5b8b\u4fca\u6d69(Song June-ho, 1922-2003)<sup>[7]<\/sup>\u548c\u7231\u5fb7\u534e\u00b7\u74e6\u683c\u7eb3(Edward Wagner, 1924-2001)\u4e24\u4f4d\u5b66\u8005\u7684\u5f00\u521b\u6027\u52aa\u529b\u4e0b\uff0c\u8ba1\u7b97\u673a\u6280\u672f\u5728\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u7684\u6700\u521d\u5e94\u7528\u5f00\u59cb\u5f97\u5f88\u65e9\u30021959\u5e74\uff0c\u74e6\u683c\u7eb3\u5148\u751f\u88ab\u8058\u4e3a\u54c8\u4f5b\u5927\u5b66\u7684\u97e9\u56fd\u5386\u53f2\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff0c\u90a3\u65f6\u4ed6\u521a\u5b8c\u6210\u81ea\u5df1\u5173\u4e8e15\u81f316\u4e16\u7eaa\u97e9\u56fd\u653f\u6cbb\u53f2\u7684\u535a\u58eb\u8bba\u6587\u3002\u5728\u7f8e\u56fd\u4efb\u804c\u7684\u6700\u521d\u51e0\u5e74\uff0c\u74e6\u683c\u7eb3\u5148\u751f\u5728\u4e3a\u5b66\u672f\u7814\u7a76\u6253\u57fa\u7840\u7684\u540c\u65f6\u4e5f\u6559\u6388\u76f8\u5173\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5e76\u57281963\u5e74\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u90e8\u7528\u97e9\u8bed\u5199\u6210\u7684\u6559\u6750\uff0c\u800c\u968f\u540e\u8fd9\u90e8\u6559\u6750\u4e5f\u9010\u6e10\u6f14\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e09\u5377\u672c\u7684\u9879\u76ee<sup>[8]<\/sup>\u3002\u74e6\u683c\u7eb3\u5148\u751f\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u9879\u76ee\u662f\u4e00\u90e8\u6536\u96c6\u591a\u4f4d\u5728\u5317\u7f8e\u548c\u6b27\u6d32\u7684\u76f8\u5173\u4e13\u5bb6\u7814\u7a76\u6210\u679c\u7684\u591a\u5377\u672c\u3001\u4ecb\u7ecd\u6027\u7684\u97e9\u56fd\u53f2\uff0c\u4f46\u8be5\u9879\u76ee\u6700\u7ec8\u672a\u6210\u5f62\uff0c\u4ed6\u968f\u540e\u4e5f\u8f6c\u5411\u4e86\u5176\u4ed6\u7814\u7a76\u30021964\u5e74\uff0c\u6765\u81ea\u5168\u5317\u56fd\u7acb\u5927\u5b66(Chonbuk National University)\u7684\u97e9\u56fd\u53f2\u5b66\u5bb6\u5b8b\u4fca\u6d69\u6765\u5230\u54c8\u4f5b\u71d5\u4eac\u5b66\u793e\u4f5c\u8bbf\u95ee\u5b66\u8005\u3002\u5728\u4e3a\u671f\u4e00\u5e74\u7684\u8bbf\u95ee\u671f\u95f4\uff0c\u5b8b\u4fca\u6d69\u8bf4\u670d\u74e6\u683c\u7eb3\u7528\u6587\u79d1\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5(munkwa)\u540d\u518c\u5206\u6790\u671d\u9c9c\u738b\u671d(Chos\u014fn, 1392-1910)\u7684\u793e\u4f1a\u7cbe\u82f1(\u58eb\u4eba)\u7ed3\u6784\u3002\u90a3\u65f6\u4e8c\u4eba\u5747\u672a\u6599\u5230\u8fd9\u4e2a\u60f3\u6cd5\u4f1a\u53d1\u5c55\u6210\u4e3a\u540e\u6765\u4e3a\u4eba\u6240\u77e5\u7684\u5e94\u7528\u5230\u8ba1\u7b97\u673a\u6280\u672f\u7684\u201c\u6587\u79d1\u9879\u76ee\u201d(Munkwa Project)\uff0c\u4e5f\u672a\u6599\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u4f1a\u6301\u7eed\u5c06\u8fd140\u5e74\u4e4b\u4e45\u30021966\u5e74\uff0c\u5b8b\u4fca\u6d69\u5728\u65e5\u672c\u5f00\u59cb\u6536\u96c6\u8003\u8bd5\u540d\u518c<sup>[9]<\/sup>\uff0c\u5e76\u5728\u4e00\u5e74\u540e\u6210\u529f\u7533\u8bf7\u5230\u4e86\u798f\u7279\u57fa\u91d1\u4f1a(Ford Foundation)\u7684\u7814\u7a76\u6d25\u8d34\uff0c\u65e8\u5728\u5efa\u6210\u6570\u636e\u5e93\u7684\u6587\u79d1\u9879\u76ee\u7531\u6b64\u6b63\u5f0f\u5f00\u542f\u3002\u6b64\u6b21\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u65b0\u52a8\u5411\u53d1\u751f\u5728\u6cd5\u56fd\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u4f0a\u66fc\u8bfa\u5c14\u00b7\u52d2\u00b7\u7f57\u4f0a(Emmanuel Le Roy)\u6240\u8c13\u7684\u201c\u7f8e\u56fd\u6311\u6218\u201d(American challenge)\u65f6\u671f\uff0c\u5728\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\uff0c\u7f8e\u56fd\u5f00\u59cb\u5728\u5927\u5b66\u6821\u56ed\u91cc\u5927\u89c4\u6a21\u666e\u53ca\u8ba1\u7b97\u673a\u8bbe\u5907\u3002<sup>[10]<\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1-1024x734.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8053\" width=\"556\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1-1024x734.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1-300x215.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1-768x551.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1-1536x1102.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_1-1.png 1938w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><figcaption>\u56fe1 1970\u5e74\u7231\u5fb7\u534e\u00b7\u74e6\u683c\u7eb3\u548c\u5b8b\u4fca\u6d69\u53ca\u5bb6\u4eba\u5728\u97e9\u56fd\u5168\u5dde\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u5ea7\u4f5b\u5bfa\u524d(\u7167\u7247\u6765\u81eaEdward Wagner\u5728\u54c8\u4f5b\u5927\u5b66\u6863\u6848\u91cc\u7684\u4e2a\u4eba\u6863\u6848)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u6587\u79d1\u9879\u76ee\u542f\u53d1\u4e86\u5176\u4ed6\u6570\u636e\u5e93\u6863\u6848\u7684\u5efa\u7acb\uff0c\u4f46\u5efa\u6210\u6b64\u7c7b\u9879\u76ee\u6240\u9700\u8981\u7684\u8d44\u6e90\u5374\u662f\u5728\u97e9\u56fd\u653f\u5e9c\u5c06\u6570\u5b57\u5316\u4f5c\u4e3a\u5e94\u5bf91997\u5e74\u4e9a\u6d32\u91d1\u878d\u5371\u673a\u7684\u63aa\u65bd\u4e4b\u4e00\u540e\u624d\u53d8\u5f97\u4e30\u5bcc\u8d77\u6765\u30021998\u5e74\uff0c\u4e00\u9879\u540d\u4e3a\u201c\u4fe1\u606f\u5316\u52b3\u52a8\u9879\u76ee\u201d(\uc815\ubcf4\ud654\uadfc\ub85c\uc0ac\uc5c5)\u7684\u7ecf\u6d4e\u523a\u6fc0\u65b9\u6848\u5728\u4e24\u5e74\u95f4\u652f\u51fa\u5927\u7ea62\u4ebf\u7f8e\u5143\u6765\u521b\u902048,000\u4e2a\u767d\u9886\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\u5bf9\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u8fdb\u884c\u6570\u5b57\u5316<sup>[11]<\/sup>\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u884d\u751f\u7269\u201c\u56fd\u5bb6\u8d85\u5927\u6570\u636e\u5e93\u96c6\u5408\u201d(National DB Super-collection)\u5728\u201c\u5386\u53f2\u201d(y\u014fksa \uc5ed\uc0ac)\u8fd9\u4e00\u95e8\u7c7b\u4e0b\u670931\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u201c\u6587\u5316\u201d(munhwa \ubb38\ud654)\u95e8\u7c7b\u4e0b31\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u201c\u6559\u80b2\u201d(kyoyuk haksul \uad50\uc721\ud559\uc220)\u95e8\u7c7b\u4e0b16\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\u3002<sup>[12]<\/sup>\u9664\u4e86\u4ee5\u4e0a78\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u5728\u201c\u79d1\u6280\u201d (kwahak kisul \uacfc\ud559\uae30\uc220)\u548c\u201c\u884c\u4e1a\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u201d(san\u014fp ky\u014fngje \uc0b0\uc5c5\uacbd\uc81c)\u95e8\u7c7b\u4e0b\u7684\u5176\u4ed6\u51e0\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u4f8b\u5982\u6c14\u5019\u3001\u516c\u5171\u5065\u5eb7\u3001\u79d1\u6280\u6742\u5fd7\u3001\u536b\u661f\u56fe\u50cf\u3001\u97e9\u8bed\u4e0e\u5176\u4ed6\u4e16\u754c\u4e3b\u8981\u8bed\u8a00\u8bcd\u888b\u6a21\u578b\u7b49\u5e94\u8be5\u4e5f\u4f1a\u5bf9\u4eba\u6587\u793e\u79d1\u7814\u7a76\u8005\u5927\u6709\u7528\u5904\u3002\u4ece\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\u5176\u524d\u8eab\u201c\u4fe1\u606f\u5316\u52b3\u52a8\u9879\u76ee\u201d\u7b97\u8d77\uff0c\u56fd\u5bb6\u8d85\u5927\u6570\u636e\u5e93\u96c6\u5408\u81f3\u4eca\u5df2\u7ecf\u6295\u5165\u4e86\u5c06\u8fd1\u5341\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002\u5927\u91cf\u7684\u516c\u5171\u57fa\u91d1\u4ecd\u5728\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u5927\u578b\u6570\u636e\u5e93\u4e0a\u30022017\u5e74\uff0c\u97e9\u56fd\u56fd\u7acb\u56fd\u8bed\u9662(National Institute of Korean Language)\u83b7\u62791.75\u5343\u4e07\u7f8e\u5143\u9879\u76ee\u57fa\u91d1\u5728\u4e94\u5e74\u5185\u521b\u5efa1.55\u5343\u4e07\u4e2a\u73b0\u4ee3\u97e9\u8bed\u8bcd\u888b\u7528\u4e8e\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u9a71\u52a8\u7684\u8bed\u8a00\u5b66\u5206\u6790\u3002<sup>[13]<\/sup>\u97e9\u56fd\u53e4\u5178\u7ffb\u8bd1\u9662(Institute for the Translation of Korean Classics)\u6bcf\u5e74\u6295\u51652\u5343\u4e07\u7f8e\u5143\u57f9\u8bad\u4e00\u4e2a\u6df1\u5ea6\u5b66\u4e60\u6a21\u578b\u7528\u6765\u7ffb\u8bd1\u300a\u627f\u653f\u9662\u65e5\u8bb0\u300b(<em>The Diary of the Royal Secretariat<\/em>, S\u016dngj\u014fngw\u014fn ilgi)\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u4e8e2001\u5e74\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\u7684\u5bf9\u8fd1\u4ee3\u65e9\u671f\u53f2\u5b98\u5bab\u5ef7\u8bb0\u5f55\u7684\u6570\u5b57\u5316\u9879\u76ee\u6301\u7eed\u4e8615\u5e74\uff0c\u4e8e2015\u5e74\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u53f2\u5b98\u8bb0\u5f55\u7528\u591a\u8fbe2.42\u4ebf\u6c49\u6587\u5199\u6210\uff0c\u8986\u76d61623\u5e74\u52301910\u5e74\u95f4\u7684\u671d\u9c9c\u738b\u5ef7\u7684\u65e5\u5e38\u4e8b\u52a1\u3002<sup>[14]<\/sup>\u8fd9\u9879\u5e9e\u5927\u800c\u8270\u5de8\u7684\u4efb\u52a1\u8fd8\u5305\u62ec\u5bf9\u90a3\u4e9b\u7528\u8349\u4e66\u548c\u901f\u8bb0\u65b9\u5f0f\u5199\u6210\u7684\u8d44\u6599\u8fdb\u884c\u8bc6\u8bfb\u3002\u4e0b\u4e00\u9636\u6bb5\u7684\u4efb\u52a1\u662f\u5c06\u8fd9\u4e9b\u7528\u671d\u9c9c\u6c49\u5b57\u5199\u6210\u7684\u5185\u5bb9\u7ffb\u8bd1\u6210\u73b0\u4ee3\u97e9\u8bed\uff0c\u9884\u8ba1\u9700\u8981\u81f3\u5c1145\u5e74\u65f6\u95f4\u5b8c\u6210\uff0c\u9274\u4e8e\u9879\u76ee\u7684\u5e9e\u5927\u89c4\u6a21\uff0c\u76f8\u5173\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u6bcf\u7ffb\u8bd1\u4e00\u9875\u53ea\u80fd\u62ff\u523015\u7f8e\u5143\u7684\u62a5\u916c\u3002\u800c\u7528\u6df1\u5ea6\u5b66\u4e60\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5b8c\u6210\u7684\u65f6\u95f4\u88ab\u51cf\u5c11\u5230\u4e8618\u5e74\uff0c\u4e00\u4f4d\u8bb0\u8005\u8fd8\u66fe\u5f00\u73a9\u7b11\u5730\u8bf4\u9053\uff0c\u5982\u6b64\u4e00\u6765\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u6bcf\u5e74\u7684\u82b1\u8d39\u201c\u548c\u5728\u9996\u5c14\u6c5f\u5357\u533a\u4e00\u5957\u4e00\u5c45\u5ba4\u516c\u5bd3\u7684\u8981\u4ef7\u201d\u5dee\u4e0d\u591a\u3002<sup>[15]<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u5f97\u76ca\u4e8e\u5f00\u7aef\u8f83\u65e9\u548c\u62e5\u6709\u5927\u91cf\u8d44\u91d1\u652f\u6301\uff0c\u97e9\u56fd\u7684\u673a\u8bfb\u6863\u6848\u8d28\u91cf\u4e5f\u76f8\u5f53\u9ad8\u3002\u8fd9\u70b9\u8981\u5f52\u529f\u4e8e\u6b64\u9886\u57df\u7684\u5f00\u62d3\u8005\u4e4b\u4e00\uff0c\u73b0\u4efb\u97e9\u56fd\u5b66\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u4eba\u6587\u4fe1\u606f\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb\u91d1\u70ab(Kim Hyeon)\u3002<sup>[16]<\/sup>\u91d1\u70ab\u6700\u521d\u4ece\u4e8b\u97e9\u56fd\u7684\u6027\u7406\u5b66\u7814\u7a76(Neo-Confucian philosophy)\uff0c1985\u5e74\u4efb\u804c\u97e9\u56fd\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u7814\u7a76\u9662(Korea Institute of Science and Technology)\u540e\u8f6c\u5165\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u3002\u4ed6\u5bf9\u4fe1\u606f\u5b66\u7684\u6700\u521d\u7814\u7a76\u5174\u8da3\u5305\u62ec\u5bf9\u8c1a\u6587(han\u2019gul \ud55c\uae00\uff0c\u73b0\u4ee3\u97e9\u56fd\u8868\u97f3\u6587\u5b57)\u548c\u6c49\u5b57(hancha\u6c49\u5b57\uff0c\u97e9\u56fd\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u6c49\u5b57)\u8fdb\u884c\u7f16\u7801\u3002\u5728\u5176\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u751f\u6daf\u4e2d\uff0c\u4ed6\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u5bf9\u79d1\u6280\u62b1\u7740\u65e2\u6267\u7740\u800c\u53c8\u4e0d\u62d8\u6ce5\u4e8e\u6559\u6761\u7684\u6001\u5ea6\u30021990\u5e74\u4ee3\u521d\uff0c\u65b0\u51fa\u73b0\u7684\u53ea\u8bfb\u5149\u76d8CD-ROM\u6210\u4e3a\u5f53\u65f6\u7684\u5927\u5bb9\u91cf\u5b58\u50a8\u5668\uff0c\u91d1\u70ab\u534f\u52a9\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u521d\u521b\u516c\u53f8\u5bf9\u300a\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u5b9e\u5f55\u300b(<em>Annals of the Chos<\/em>\u014f<em>n Dynasty<\/em>, Chos\u014fn wangjo sillok)\u8fdb\u884c\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6b21\u6570\u5b57\u5316\u5904\u7406\uff0c\u4f7f\u5f97\u5bf9\u8be5\u4e94\u5343\u4e07\u5b57\u53f2\u6599\u8fdb\u884c\u5168\u6587\u641c\u7d22\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\u3002\u968f\u7740\u97e9\u56fd\u6570\u5b57\u8bbe\u65bd\u5efa\u8bbe\u8fdb\u7a0b\u7684\u52a0\u5feb\uff0c\u516c\u53f8\u968f\u540e\u5c06\u6570\u636e\u5e93\u6240\u6709\u6743\u8f6c\u8ba9\u7ed9\u4e86\u97e9\u56fd\u56fd\u53f2\u7f16\u7e82\u59d4\u5458\u4f1a(National Institute of Korean History)\u3002\u5728\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u91d1\u70ab\u5bf9\u6863\u6848\u6570\u636e\u672c\u4f53\u6a21\u578b\u7684\u91cd\u6784\u53d1\u6325\u4e86\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u76ee\u524d\u300a\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u5b9e\u5f55\u300b\u7684\u5728\u7ebf\u7248\u672c\u5305\u542b674\u4e2aXML\u6587\u6863\uff0c\u5e76\u4e14\u6bcf\u4e2a\u5168\u6587\u6761\u76ee\u4e0b\u90fd\u9644\u6709\u8be6\u7ec6\u7684\u6ce8\u91ca(\u89c1\u56fe2)\u3002\u8fd9\u79cd\u521b\u65b0\u8bbe\u8ba1\u53ef\u4ee5\u8ba9\u7814\u7a76\u8005\u67e5\u8be2\u5230\u671d\u5ef7\u8bb0\u8f7d\u4e2d\u63d0\u5230\u7684336,267\u6761\u5b98\u804c\u8bb0\u5f55\u4fe1\u606f\uff0c\u540c\u65f6\u80fd\u591f\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u6761\u76ee\u63d0\u4f9b\u5f15\u6587(\u89c1\u56fe3\u548c\u56fe4)\u3002\u8be5XML\u6a21\u5f0f\u7684\u4e00\u4e2a\u7b80\u5316\u7248\u5df2\u7ecf\u88ab\u79fb\u690d\u5230\u524d\u6587\u63d0\u5230\u7684\u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\uff0c\u7528\u6765\u6574\u74061,259\u4f4d\u4f5c\u8005\u7684\u4f5c\u54c1(\u89c1\u56fe5)\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-1024x489.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8054\" width=\"735\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-1024x489.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-300x143.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-768x366.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-1536x733.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_2-1-2048x977.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption>\u56fe2 \u5e26\u6709\u5927\u91cfXML\u6807\u7b7e\u7684\u5b9e\u5f55\u6761\u76ee<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/image-3.png\" alt=\"\u56fe\u7247\" class=\"wp-image-8051\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_3-1-715x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8055\" width=\"578\" height=\"827\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_3-1-715x1024.png 715w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_3-1-210x300.png 210w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_3-1-768x1099.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_3-1.png 992w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><figcaption>\u56fe3 \u5f90\u5c45\u6b63(1420\u20141488)\u7684\u5b98\u804c\u751f\u6daf\u8bb0\u5f55(\u7531\u300a\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u5b9e\u5f55\u300b\u7684XML\u6587\u4ef6\u5b9e\u65f6\u67e5\u8be2\u751f\u6210)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-1024x686.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8057\" width=\"589\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-1024x686.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-300x201.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-768x514.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4.png 1434w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><figcaption>\u56fe4 1473\u5e74\u6b63\u6708\u521d\u4e09\u5f90\u5c45\u6b63\u4efb\u53f8\u5baa\u5e9c\u5927\u53f8\u5baa<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_5-1-845x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8058\" width=\"642\" height=\"777\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_5-1-845x1024.png 845w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_5-1-248x300.png 248w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_5-1-768x931.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_5-1.png 1188w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><figcaption>\u56fe5 \u8bb8\u7b60(H\u014f Kyun, 1569-1618)\u8bd7\u6587\u96c6\u300a\u60fa\u6240\u8986\u74ff\u7a3f\u300b\u6570\u5b57\u7248\u672c\u7684\u4e00\u90e8\u5206<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u6570\u636e\u5e93\u6863\u6848\u5728\u6570\u636e\u548c\u5185\u5bb9\u7ba1\u7406\u6280\u672f\u4e0a\u4e5f\u975e\u5e38\u5148\u8fdb\u3002\u9664\u4e86XML\u4ee5\u5916\uff0c\u91d1\u70ab\u8fd8\u91c7\u7528\u3001\u63a8\u5e7f\u548c\u8bd5\u9a8c\u4e86\u7ef4\u57fa\u5e73\u53f0\u3001\u8bed\u4e49\u7f51\u3001Neo4j\u56fe\u6570\u636e\u5e93\u7b49\u6280\u672f\u3002\u97e9\u56fd\u5b66\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u8fd1\u671f\u7684\u5f88\u591a\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u548c\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u65b9\u9762\u7684\u5b66\u672f\u9879\u76ee\u90fd\u662f\u4ee5\u534f\u540c\u53c2\u4e0e\u6027\u8d28\u7684\u7ef4\u57fa\u5185\u5bb9\u5f62\u5f0f\u53d1\u8868\uff0c\u6bd4\u5982\u4e00\u5e74\u4e00\u6b21\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u8d44\u6599\u9605\u8bfb\u548c\u7ffb\u8bd1\u57f9\u8bad\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u4ee5\u53ca\u6700\u8fd1\u7684\u4e00\u6b21\u6570\u5b57\u53d9\u4e8b\u4f1a\u8bae\u3002<sup>[17]<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4e9b\u5185\u5bb9\u548c\u5404\u79cd\u8bcd\u5178\u3001\u8bcd\u6c47\u7d22\u5f15\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u88ab\u8f6c\u6362\u6210\u6570\u5b57\u5f62\u5f0f\u540e\uff0c\u4f1a\u5bf9\u8bed\u4e49\u5c5e\u6027\u548c\u5173\u7cfb\u7279\u5f81\u8fdb\u884c\u6807\u8bb0\u3002\u8fd9\u4e9b\u7ef4\u57fa\u53d1\u8868\u5185\u5bb9\u5d4c\u5165\u4e86\u7f51\u7edc\u53ef\u89c6\u5316\u6280\u672f\uff0c\u65b9\u4fbf\u4e86\u76f8\u5173\u5185\u5bb9\u7684\u67e5\u8be2\u548c\u5bfc\u822a\u3002\u81f3\u4e8e\u56fe\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u91d1\u70ab\u548c\u4ed6\u7684\u5b66\u751f\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5728\u4eba\u6587\u4fe1\u606f\u5b66\u9886\u57df\u7684\u5408\u4f5c\u8005\u4eec\u5df2\u7ecf\u5c55\u793a\u4e86\u5c06\u5982\u6b64\u76f4\u89c2\u3001\u5f3a\u5927\u548c\u7075\u6d3b\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6280\u672f\u7528\u4e8e\u4eba\u6587\u6570\u636e\u7684\u6570\u5b57\u5316\u4e0a\u7684\u4f17\u591a\u76ca\u5904\u3002\u4e3e\u4e00\u4e2a\u6700\u8fd1\u7684\u6210\u529f\u6848\u5217\uff0c\u97e9\u56fd\u5b66\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u5df2\u7ecf\u5c06\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u738b\u5ba4\u6210\u5458\u53ca\u5176\u4eb2\u5c5e\u7684\u8c31\u7cfb(S\u014fnw\u014fllok \u74bf\u6e90\u8c31\u7252)\u8f6c\u6362\u6210\u4e86\u56fe\u6570\u636e\u5e93\u3002\u8fd9\u4e2a\u6570\u636e\u96c6\u5305\u542b\u5927\u7ea6596,000\u4e2a\u8282\u70b9\u548c767,000\u6761\u8fb9\uff0c\u4ee5\u4f9b\u7814\u7a76\u8005\u4f7f\u7528(\u89c1\u56fe6)\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-1024x537.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8059\" width=\"920\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-1024x537.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-300x157.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-768x403.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-1536x805.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_6-1-2048x1074.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><figcaption>\u56fe6 \u56fe\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u738b\u5ba4\u6210\u5458\u8c31\u7cfb\u8868<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" width=\"526\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben.png 955w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-300x23.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Fen_Ge_Xian_Fu_Ben-768x59.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#0071a1\"><strong>\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u6b63\u5728\u8d70\u5411\u5927\u6570\u636e\u65f6\u4ee3\u3002\u4e3a\u4e86\u5904\u7406\u89c4\u6a21\u65e5\u76ca\u6269\u5927\u65e5\u76ca\u590d\u6742\u5316\u7684\u6570\u5b57\u6863\u6848\uff0c\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u9700\u8981\u8003\u8651\u4ece\u4f20\u7edf\u5320\u4eba\u5f0f\u7814\u7a76\u65b9\u5f0f\u5230\u73b0\u4ee3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u65b9\u5f0f\u7684\u601d\u7ef4\u8f6c\u53d8\u3002<sup>[18]<\/sup>\u7136\u800c\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u5374\u4ecd\u7136\u504f\u7231\u4f20\u7edf\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u5f0f:\u53d1\u6398\u524d\u4eba\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u6216\u8005\u5f88\u5c11\u4f7f\u7528\u7684\u8d44\u6599\u6765\u5bf9\u4e2a\u4eba\u3001\u5730\u65b9\u793e\u533a\u548c\u673a\u6784\u8fdb\u884c\u5177\u4f53\u7684\u3001\u7ec6\u8282\u6027\u7684\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u3002\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4ee5\u8fd9\u79cd\u65b9\u5f0f\u5b8c\u6210\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u65e5\u79ef\u6708\u7d2f\u6700\u7ec8\u4f1a\u4fc3\u6210\u5bf9\u97e9\u56fd\u8fc7\u53bb\u7684\u4e00\u79cd\u65b0\u7406\u89e3\uff0c\u8fd9\u79cd\u65b0\u7406\u89e3\u6bd4\u4ee5\u524d\u7684\u9610\u91ca\u66f4\u52a0\u5ba2\u89c2\uff0c\u4e5f\u66f4\u52a0\u5fe0\u5b9e\u4e8e\u4e00\u7ea7\u6587\u732e\u6240\u5448\u73b0\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u603b\u4f53\u6765\u8bb2\uff0c\u4f20\u7edf\u5320\u4eba\u5f0f\u7684\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5047\u8bbe\u4e0a\u7684:\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u9075\u5faa\u4e2a\u4f53\u3001\u8bfe\u9898\u548c\u5730\u65b9\u793e\u533a\u7684\u6b63\u6001\u5206\u5e03\u56fe\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u8fd8\u662f\u5728\u6d77\u5916\u97e9\u4fa8\u4e2d\u3002\u4e00\u4e9b\u5f71\u54cd\u529b\u8f83\u5927\u7684\u4e2a\u4f53\u3001\u8457\u540d\u7684\u793e\u533a\u548c\u91cd\u8981\u7684\u8bfe\u9898\u53ef\u80fd\u4f1a\u53d7\u5230\u66f4\u591a\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u4f46\u603b\u4f53\u6765\u8bf4\u8fd9\u79cd\u4e0d\u5747\u8861\u7684\u60c5\u51b5\u80fd\u591f\u5f97\u4ee5\u7ea0\u6b63\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u4eca\u5929\u7684\u6587\u5316\u5927\u6570\u636e\u65f6\u4ee3\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u8fd9\u79cd\u5047\u8bbe\u5df2\u7ecf\u88ab\u63a8\u7ffb\u3002\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u8981\u6bd4\u6211\u4eec\u60f3\u8c61\u7684\u66f4\u52a0\u504f\u79bb\u4e8b\u5b9e\u3002\u4f34\u968f\u7740\u4e00\u7ea7\u6587\u732e\u7684\u6570\u5b57\u5316\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u5b57\u5f62\u5f0f\u7684\u4e8c\u7ea7\u6587\u732e\u5728\u4e09\u5927\u4e3b\u8981\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\u7684\u4fc3\u8fdb\u4e0b\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u3002\u8fd9\u4e09\u5927\u4e3b\u8981\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\u5206\u522b\u662f:KISS\uff0cDBpia\u548cRISS\u3002KISS\u81ea1996\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u5efa\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u6536\u5f551,387,413\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u671f\u520a\u5168\u6587\u6570\u636e\u5e93\u3002<sup>[19]<\/sup>DBpia\u81ea2000\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u5171\u6536\u96c6\u4e862,221,278\u7bc7\u6587\u7ae0\u300119,630\u672c\u7535\u5b50\u4e66\u548c31,916\u90e8\u53c2\u8003\u8d44\u6599;<sup>[20]<\/sup>RISS\u81ea1996\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u5171\u6536\u5f55\u4e864,807,098\u7bc7\u6587\u7ae0\u548c1,382,304\u7bc7\u5b66\u4f4d\u8bba\u6587\u3002<sup>[21]<\/sup>\u8c03\u67e5\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u7684\u5206\u5e03\u5728\u7c7b\u4f3c\u5b8f\u8f6f\u4ef6\u7684\u8f85\u52a9\u4e0b\u53d8\u5f97\u53ef\u80fd(\u89c1\u56fe7)\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u524d\u6587\u63d0\u5230\u7684\u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b\u6536\u5f55\u4e861,259\u4f4d\u524d\u73b0\u4ee3\u97e9\u56fd\u4f5c\u8005\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8fd9\u5176\u4e2d\u6709\u591a\u5c11\u4f5c\u8005\u88ab\u7814\u7a76\u8fc7\u5462?\u901a\u8fc7\u5bf91450\u5e74\u52301750\u5e74\u8fd9\u4e09\u767e\u5e74\u95f4\u51fa\u751f\u7684530\u591a\u4f4d\u4f5c\u8005\u7684\u4e00\u9879\u8c03\u67e5\uff0c\u6211\u8bd5\u56fe\u5927\u81f4\u7b97\u51fa\u53ef\u4ee5\u5728KISS\u4e0a\u67e5\u627e\u5230\u7684\u5bf9\u6bcf\u4f4d\u4f5c\u8005\u7684\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u6570\u91cf\u3002\u67e5\u8be2\u5230\u7684\u7ed3\u679c\u5927\u7ea6\u67092,476\u6761\uff0c\u5fae\u5c0f\u8bef\u5dee\u53ef\u5ffd\u7565\u4e0d\u8ba1\u3002\u67e5\u8be2\u6570\u636e\u53ef\u89c6\u5316\u540e\u5f97\u51fa\u7684\u7ed3\u679c\u662f\u4e00\u5f20\u6781\u7aef\u4e0d\u5e73\u8861\u7684\u3001\u663e\u793a\u5e42\u5f8b\u5206\u5e03\u7684\u6392\u5217\u56fe(\u56fe8)\u3002\u6392\u540d\u7b2c\u4e00\u7684\u662f\u5bf9\u97e9\u56fd\u540d\u58f0\u6700\u5927\u7684\u5112\u5bb6\u5b66\u8005\u674e\u6ec9(1501\u20141570)\u7684\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\uff0c\u4e00\u5171\u6709578\u4efd\uff0c\u7ea6\u5360\u7814\u7a76\u603b\u6570\u768423%\u3002\u7d27\u968f\u5176\u540e\u6392\u540d\u7b2c\u4e8c\u7684\u662f\u5728\u5357\u65b9\u7684\u66f9\u690d(1501\u20141572)\uff0c\u4e00\u5171\u6709116\u4efd\uff0c\u7ea6\u5360\u603b\u6570\u76844.7%(\u88681)\u3002\u603b\u4f53\u6765\u8bf4\uff0cKISS\u6240\u6536\u5f55\u7684\u4e00\u534a\u76f8\u5173\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u96c6\u4e2d\u572816\u4f4d\u4f5c\u8005\u4e0a\uff0c\u800c80%\u7684\u7814\u7a76\u662f\u5173\u4e8e531\u4f4d\u4f5c\u8005\u4e2d\u768477\u4f4d(14.5%)\u3002\u6700\u8ba9\u4eba\u62c5\u5fe7\u7684\u53d1\u73b0\u662f\u4e00\u5927\u957f\u4e32\u76840\u2014\u2014\u6839\u636eKISS\u7684\u6570\u636e\uff0c\u6709248\u4f4d\u4f5c\u8005\u81f3\u4eca\u6ca1\u6709\u88ab\u7814\u7a76\u8fc7\uff0c\u5360\u603b\u6570\u768446.7%\u3002\u518d\u4ece\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u8ba1\u7b97\uff0c\u5bf9\u5176\u4e2d405\u4f4d\u4f5c\u8005(76.3%)\u7684\u7814\u7a76\u6570\u91cf\u5728\u4e09\u7bc7\u4ee5\u4e0b\u3002\u5f53\u7136\u6570\u5b57\u4e0d\u80fd\u8bf4\u660e\u4e00\u5207\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u6570\u5b57\u786e\u5b9e\u5f88\u8ba9\u4eba\u5403\u60ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">\u88681 KISS\u663e\u793a\u7684\u5bf9\u6bcf\u4f4d\u4f5c\u8005\u7684\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u6570\u91cf\u53ca\u5360\u6bd4<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"402\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-402x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8060\" title=\"\u56fe7-1.png\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-402x1024.png 402w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-118x300.png 118w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-768x1956.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-603x1536.png 603w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1-804x2048.png 804w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-1.png 1058w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"402\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-402x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8061\" title=\"\u56fe7-2.png\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-402x1024.png 402w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-118x300.png 118w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-768x1955.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-603x1536.png 603w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2-805x2048.png 805w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-2.png 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-405x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8062\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-405x1024.png 405w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-119x300.png 119w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-768x1942.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-607x1536.png 607w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3-810x2048.png 810w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-3.png 1066w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-4-1024x851.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8063\" width=\"406\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-4-1024x851.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-4-300x249.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-4-768x638.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_7-4.png 1454w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-1024x554.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8064\" width=\"791\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-1024x554.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-300x162.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-768x415.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-1536x830.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_8-1-2048x1107.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><figcaption>\u56fe7 \u4f7f\u7528Macro Express Pro\u5728KISS\u4e0a\u901a\u8fc7\u6279\u91cf\u6267\u884c\u9ad8\u7ea7\u641c\u7d22\u6293\u53d6\u6587\u732e\u8ba1\u91cf\u6570\u636e<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u9700\u8981\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u5e72\u9884\u3002\u5f88\u663e\u7136\uff0c\u4f20\u7edf\u7684\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u5bfc\u81f4\u4e86\u5bf9\u97e9\u56fd\u8fc7\u53bb\u7814\u7a76\u7684\u6781\u7aef\u5206\u5e03\u4e0d\u5747\u3002\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u505a\uff0c\u505a\u4ec0\u4e48?\u6211\u7684\u7b2c\u4e00\u53cd\u5e94\u662f\u5e94\u8be5\u8fdb\u884c\u5b8f\u89c2\u5c42\u9762\u4e0a\u7684\u6587\u672c\u5206\u6790\u3002\u6211\u8ddf\u4e00\u4f4d\u4ece\u4e8b\u5b9a\u91cf\u7814\u7a76\u7684\u793e\u4f1a\u5b66\u5bb6\u5408\u4f5c\uff0c\u5c1d\u8bd5\u5728\u6570\u636e\u4e2d\u8fd0\u884c\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\u6765\u53d1\u73b0\u6f5c\u5728\u6a21\u5f0f\u3002\u7ed3\u679c\u5374\u6bd4\u9884\u6599\u7684\u95ee\u9898\u66f4\u4e25\u91cd\u3002\u9a6c\u4fee\u00b7\u7ea6\u514b\u65af(Matthew Jockers, 2013)\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u5bf9\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u3001\u7231\u5c14\u5170\u6587\u5b66\u548c\u7231\u5c14\u5170\u88d4\u7f8e\u56fd\u6587\u5b66\u8fdb\u884c\u6709\u6548\u7684\u201c\u5b8f\u89c2\u5206\u6790\u201d\u8981\u5f52\u529f\u4e8e\u5176\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u6599\u5e93\u7684\u76f8\u5bf9\u4e00\u81f4\u6027\uff0c\u800c\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4f5c\u54c1\u5374\u662f\u5404\u79cd\u6563\u6587\u5f62\u5f0f\u4e0e\u8bd7\u6587\u5f62\u5f0f\u7684\u6df7\u5408\uff0c\u7531\u4e8e\u6c49\u5b57\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\u7684\u8d85\u65f6\u95f4\u6027\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e0d\u540c\u7684\u8bed\u8a00\u5f62\u5f0f\u88ab\u9519\u8bef\u5730\u770b\u4f5c\u5177\u6709\u4e00\u81f4\u6027\u3002<sup>[22]<\/sup>\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u6570\u636e\u5206\u5272\u4e0a\u6211\u4eec\u4e5f\u9047\u5230\u4e86\u56f0\u96be:\u4e2d\u6587\u548c\u97e9\u6587\u8bd7\u6b4c\u4e0d\u80fd\u88ab\u5206\u5272\u6210\u5355\u72ec\u6709\u610f\u4e49\u7684\u8bed\u8a00\u5355\u4f4d\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u6587\u8a00\u6587\u4e5f\u6ca1\u6709\u73b0\u6210\u7684\u8bed\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u6211\u4eec\u5c1d\u8bd5\u7684\u5927\u90e8\u5206\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\u7684\u68c0\u7d22\u8fd4\u56de\u7684\u90fd\u662f\u65e0\u610f\u4e49\u4fe1\u606f\u3002\u7528\u4e8c\u5143\u6a21\u578b\u3001\u4e09\u5143\u6a21\u578b\u548c\u56db\u5143\u6a21\u578b\u5206\u5272\u6548\u679c\u4f1a\u597d\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u4f9d\u7136\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u7531\u4e8e\u6211\u4eec\u7684\u6570\u636e\u96c6\u5408\u7684\u7279\u6b8a\u5c5e\u6027\u6240\u5e26\u6765\u7684\u6839\u672c\u6027\u95ee\u9898(\u56fe9)\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-1024x572.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8065\" width=\"655\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-1024x572.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-300x167.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-768x429.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-1536x857.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_9-1-2048x1143.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><figcaption>\u56fe8 KISS\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u5bf91450\u20141750\u5e74\u95f4\u51fa\u751f\u7684\u6587\u4eba\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u6392\u5217\u56fe<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1-1024x648.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8067\" width=\"649\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1-1024x648.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1-300x190.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1-768x486.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1-1536x971.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_10-1.png 1986w\" sizes=\"auto, (max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><figcaption>\u56fe9 \u5bf9\u6570\u636e\u5e93\u4e2d1.5\u4ebf\u6c49\u5b57\u8fd0\u884c\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\u7684\u4e00\u6b21\u5931\u8d25\u5c1d\u8bd5<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u6211\u5c1d\u8bd5\u7684\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u7b56\u7565\u662f\u91c7\u7528Jockers\u5bf9\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u8bed\u6599\u5e93\u4e2d\u529f\u80fd\u8bcd\u7684\u5206\u6790\u65b9\u6cd5\u6765\u5206\u6790\u4e00\u4e2a\u8f83\u5c0f\u7684\u6587\u8a00\u6587\u6563\u6587\u8bed\u6599\u5e93\u5b50\u96c6<sup>[23]<\/sup>\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6563\u6587\u662f\u4ee5\u4e1c\u4e9a\u6587\u5b66\u4e2d\u88ab\u79f0\u4f5c\u5510\u5b8b\u201c\u53e4\u6587\u201d\u5f62\u5f0f\u5199\u6210\u3002\u5728\u4e00\u4f4d\u97e9\u56fd\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u6211\u5728\u8bed\u6599\u5e93\u4e2d\u5bfc\u5165\u4e86\u56db\u4f4d17\u4e16\u7eaa\u521d\u671f\u6587\u5b66\u5bb6\u7684\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u4ed6\u4eec\u5206\u522b\u662f:\u674e\u5ef7\u9f9f(1564\u20141635)\uff0c\u7533\u94a6(1566\u20141628)\uff0c\u5f20\u7ef4(1588\u20141638)\u548c\u674e\u690d(1584\u20141647)\u3002\u5404\u53d6\u5176\u540d\u53f7\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\uff0c\u8fd9\u56db\u4f4d\u6587\u5b66\u5bb6<sup>[24]<\/sup>\u88ab\u5408\u79f0\u4e3a\u201c\u6708\u8c61\u6eaa\u6cfd\u201d\uff0c\u4ee5\u5199\u5510\u5b8b\u5f0f\u7684\u98ce\u96c5\u53e4\u6587\u800c\u95fb\u540d\u3002\u7136\u800c\u674e\u5ef7\u9f9f\u548c\u674e\u690d\u7684\u5199\u4f5c\u98ce\u683c\u5f88\u53ef\u80fd\u53d7\u5230\u5f53\u65f6\u5728\u5317\u4eac\u76db\u884c\u7684\u590d\u53e4\u6d3e(pokko)\u6216\u8005\u53e4\u6587\u8f9e(komunsa)\u7684\u5f71\u54cd\u3002<sup>[25]<\/sup>\u7b80\u5355\u800c\u8a00\uff0c\u590d\u53e4\u6d3e\u8ffd\u6c42\u5c06\u6563\u6587\u5199\u5f97\u66f4\u50cf\u771f\u6b63\u7684\u53e4\u6587\uff0c\u4e3a\u4e86\u8fbe\u5230\u8fd9\u4e2a\u76ee\u7684\uff0c\u4e00\u4e2a\u65b9\u6cd5\u662f\u5c3d\u91cf\u51cf\u5c11\u4f7f\u7528\u529f\u80fd\u8bcd\u548c\u8bed\u6cd5\u52a9\u8bcd\u4ece\u800c\u8ba9\u53e5\u5b50\u66f4\u52a0\u201c\u6292\u60c5\u201d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e00\u4e9b\u5e38\u7528\u529f\u80fd\u8bcd\u548c\u52a9\u8bcd\u5728\u6587\u8a00\u6587\u6563\u6587\u4e2d\u7684\u7f3a\u5931\u53ef\u4ee5\u88ab\u770b\u4f5c\u662f\u4f5c\u8005\u53ef\u80fd\u53d7\u523016\u4e16\u7eaa\u590d\u53e4\u4e3b\u4e49\u5f71\u54cd\u7684\u6807\u5fd7\u3002\u867d\u7136\u6b64\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u4ecd\u6709\u5f85\u6539\u8fdb\uff0c\u4f46\u7528\u6807\u8bb0\u5de5\u5177MARKUS\u5bf9\u201c\u6708\u8c61\u6eaa\u6cfd\u201d\u56db\u5927\u5bb6\u6563\u6587\u7684\u521d\u6b65\u5206\u6790\u663e\u793a\u51fa\u674e\u5ef7\u9f9f\u548c\u674e\u690d\u786e\u5b9e\u6709\u51cf\u5c11\u4f7f\u7528\u529f\u80fd\u8bcd\u548c\u8bed\u6cd5\u52a9\u8bcd\u7684\u503e\u5411\uff0c\u4e24\u7c7b\u8bcd\u5728\u4e8c\u4eba\u7684\u6563\u6587\u603b\u5b57\u6570\u4e2d\u5206\u522b\u53609.9%\u548c9.7%\uff0c\u800c\u5728\u6ca1\u6709\u660e\u663e\u53d7\u5230\u590d\u53e4\u4e3b\u4e49\u5f71\u54cd\u7684\u5176\u4ed6\u4f5c\u5bb6\u4f5c\u54c1\u4e2d\u5219\u536012%\u523017.7%(\u88682)\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u4e5f\u5728Voyant\u4e0a\u5c1d\u8bd5\u4e86\u540c\u6837\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u4f46\u53d1\u73b0\u5c06\u6587\u672c\u5206\u5272\u6210\u5b57\u548c\u8bcd\u7684\u7b97\u6cd5\u7528\u7684\u53ef\u80fd\u662f\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u5206\u6790\u7ed3\u679c\u6709\u5f88\u591a\u9519\u8bef\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u5173\u6389\u81ea\u52a8\u89e3\u6790\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">\u88682 \u674e\u5ef7\u9f9f\u3001\u674e\u690d\u7b49\u4f5c\u5bb6\u6563\u6587\u7528\u8bcd\u7279\u5f81\u5206\u6790<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1-1024x996.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8068\" width=\"664\" height=\"646\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1-1024x996.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1-300x292.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1-768x747.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1-45x45.png 45w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_11-1.png 1228w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-1024x614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8069\" width=\"800\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-1024x614.png 1024w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-300x180.png 300w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-768x461.png 768w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-1536x921.png 1536w, https:\/\/achieve.dhcn.cn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tu_12-1-2048x1228.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>\u56fe10 \u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b\u6570\u636e\u5e93\u4e2d\u6587\u672c\u7684\u6781\u7aef\u5206\u5e03\u4e0d\u5747<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u5bf9\u4eba\u6587\u6570\u636e\u7684\u9891\u7387\u5206\u6790\u6709\u4e00\u5b9a\u6548\u679c\uff0c\u4f46\u4e5f\u5e94\u770b\u5230\u5176\u5c40\u9650\u6027\u3002\u6216\u8bb8\u901a\u8fc7\u5199\u4f5c\u4e60\u60ef\u548c\u5f71\u54cd\u6765\u8bc6\u522b\u4f5c\u8005\u7684\u7b56\u7565\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u73b0\u6709\u8f6f\u4ef6\u5de5\u5177\u4ee5\u53ca\u521b\u5efa\u80fd\u81ea\u52a8\u5206\u6790\u4e0e\u6bd4\u8f83\u7684\u7b97\u6cd5\u5f97\u4ee5\u63d0\u5347\u3002\u4f46\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\u6570\u636e\u5e93\u672c\u8eab\u5448\u504f\u6001\u5206\u5e03\u3002\u57281,259\u4f4d\u4f5c\u8005\u4e2d\uff0c\u90a3\u4e9b\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u6700\u591a\u7684\u4f5c\u8005\u5176\u4f5c\u54c1\u88ab\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\u7684\u4e5f\u6700\u591a\u3002\u4ece\u65f6\u95f4\u8f74\u4e0a\u770b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7814\u7a76\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u572817\u523018\u4e16\u7eaa\u3002\u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b1375\u5e74\u4ee5\u524d(\u5927\u81f4\u5bf9\u5e94\u4ece\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d(918\u20141392)\u5230\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u7684\u66f4\u8fed\u65f6\u671f)\u7684\u6587\u672c\u603b\u5b57\u6570\u662f758,687\uff0c\u53ea\u5360\u6570\u636e\u5e931.5\u4ebf\u603b\u5b57\u6570\u76845%(\u89c1\u56fe10)\u3002\u4f7f\u7528\u8bf8\u5982\u4e3b\u6210\u5206\u5206\u6790(principal component analysis)\u548c\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\u7b49\u65b9\u6cd5\u7684\u524d\u63d0\u662f\u8bed\u6599\u5e93\u8db3\u591f\u5927\uff0c\u663e\u7136\u6b64\u7c7b\u65b9\u6cd5\u5bf9\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u65f6\u4ee3\u6570\u636e\u7684\u7814\u7a76\u884c\u4e4b\u6709\u6548\uff0c\u4f46\u5374\u4e0d\u80fd\u7528\u6765\u7814\u7a76\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\u3002\u6211\u4e2a\u4eba\u7684\u4e13\u4e1a\u7814\u7a76\u9886\u57df\u662f\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\uff0c\u4f46\u76ee\u524d\u6211\u7684\u6570\u5b57\u9879\u76ee\u548c\u5b9e\u9a8c\u5374\u51e0\u4e4e\u65e0\u4e00\u4f8b\u5916\u90fd\u6d89\u53ca\u5230\u671d\u9c9c\u738b\u671d\u65f6\u671f\u7684\u6570\u636e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9891\u7387\u5206\u6790\u6cd5\u6210\u8d25\u63ba\u534a\uff0c\u8fd9\u8ba9\u6211\u5f00\u59cb\u4ece\u8fde\u63a5\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u601d\u8003\u6570\u5b57\u65b9\u6cd5\u3002\u7ed5\u4e86\u4e00\u5927\u5708\u540e\u6211\u53c8\u91cd\u65b0\u56de\u5230\u4e86\u5b8b\u4fca\u6d69\u548c\u7231\u5fb7\u534e\u00b7\u74e6\u683c\u7eb3\u5728\u5176\u6587\u79d1\u9879\u76ee\u91cc\u6240\u8981\u5b9e\u73b0\u7684\u76ee\u6807\u3002\u6211\u4e5f\u5f00\u59cb\u771f\u6b63\u9886\u4f1a\u5230\u91d1\u70ab\u4e3a\u4ec0\u4e48\u66f4\u9752\u7750\u7528\u7ef4\u57fa\u548c\u8bed\u4e49\u7f51\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u63a8\u8fdb\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u553e\u624b\u53ef\u5f97\u7684\u5927\u91cf\u6570\u5b57\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u4f7f\u5f97\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u8fdb\u884c\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u3001\u5168\u77e5\u89c6\u89d2\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u74e6\u683c\u7eb3\u53ea\u7528\u4e86\u4e24\u5230\u4e09\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u5c31\u5b8c\u6210\u4e86\u5bf914,600\u6761\u8003\u751f\u8bb0\u5f55\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u5316\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u4e14\u6309\u7167\u4f4f\u5740\u3001\u672c\u8d2f(choronym)\u3001\u6570\u636e\u3001\u79d1\u8003\u699c\u76ee\u7b49\u7c7b\u522b\u6c47\u603b\u3002\u6587\u79d1\u9879\u76ee\u4e4b\u6240\u4ee540\u5e74\u4ecd\u7136\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u770b\u89c1\u201c\u4e00\u5207\u201d\u4e0d\u662f\u5176\u76ee\u6807\u3002\u5b8b\u4fca\u6d69\u548c\u74e6\u683c\u7eb3\u60f3\u8981\u8fbe\u6210\u7684\u662f\u901a\u8fc7\u5c06\u79d1\u4e3e\u8003\u751f\u540d\u518c\u4e0e\u5927\u91cf\u5bb6\u65cf\u8c31\u7cfb\u4fe1\u606f\u8fde\u63a5\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u5ba1\u89c6\u524d\u73b0\u4ee3\u97e9\u56fd\u58eb\u4eba\u7cbe\u82f1\u9636\u5c42\u7684\u7ed3\u6784\u8f6e\u5ed3\u3002\u540c\u6837\uff0c\u91d1\u70ab\u7684\u76ee\u6807\u4e5f\u662f\u5c06\u73b0\u6709\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u77e5\u8bc6\u5e93\u8fdb\u884c\u7f51\u7edc\u5316\u8fde\u63a5\u4ece\u800c\u521b\u5efa\u51fa\u4e00\u4e2a\u610f\u5728\u9f13\u52b1\u5b66\u672f\u5408\u4f5c\u7684\u6570\u5b57\u5316\u7814\u7a76\u73af\u5883\u3002\u5df2\u7ecf\u53c2\u4e0e\u8fc7\u4f17\u591a\u6570\u5b57\u5316\u9879\u76ee\u7684\u91d1\u70ab\u672c\u53ef\u4ee5\u6709\u5f88\u591a\u8ffd\u6c42\u5168\u77e5\u7684\u5951\u673a\uff0c\u4f46\u4ed6\u5bf9\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u5c1d\u8bd5\u5374\u6ca1\u6709\u591a\u5927\u5174\u8da3\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48?<\/p>\n\n\n\n<p>\u6570\u5b57\u7814\u7a76\u9879\u76ee\u4f1a\u6fc0\u53d1\u7814\u7a76\u8005\u5c1d\u8bd5\u4e00\u4e9b\u770b\u4f3c\u5947\u602a\u7684\u4e8b\u60c5\u30022011\u5e74\uff0c\u91d1\u70ab\u62ff\u5230\u4e86\u98de\u884c\u6267\u7167\u3002<sup>[26]<\/sup>\u662f\u4ec0\u4e48\u6fc0\u52b1\u4ed6\u8fd9\u4e48\u505a?\u7528\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u8bf4:\u201c\u4e3a\u4e86\u521b\u4f5c\u51fa\u80fd\u751f\u52a8\u5730\u6355\u6349\u97e9\u56fd\u5730\u65b9\u6587\u5316\u7684\u8d85\u5a92\u4f53\u5185\u5bb9\uff0c\u6211\u624d\u51b3\u5b9a\u62ff\u8d77\u64cd\u7eb5\u6746\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u9a7e\u9a76\u8f7b\u578b\u98de\u673a\u3002\u5c31\u8ddf\u5f53\u521d\u6211\u6210\u4e3a\u7f16\u7a0b\u5e08\u540e\u51b3\u5b9a\u62ff\u8d77\u7167\u76f8\u673a\u5b66\u4e60\u62cd\u7167\u4e00\u6837\u3002\u521a\u5f00\u59cb\u6211\u89c9\u5f97\u53ef\u7b11\uff0c\u81ea\u5df1\u90fd\u89c9\u5f97\u6709\u4e9b\u5938\u5f20&#8230;&#8230;\u4f46\u662f\uff0c\u6df1\u601d\u719f\u8651\u4e86\u4e09\u56db\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u5b66\u4e60\u9a7e\u9a76\u98de\u673a\u7684\u7406\u7531\u53d8\u5f97\u66f4\u6e05\u6670\u4e86\u3002\u201d<sup>[27]<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u524d\u9700\u8981\u6709\u98de\u673a\u9a7e\u9a76\u6267\u7167\u548c\u4e00\u67b6\u98de\u673a\u624d\u80fd\u5b8c\u6210\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u7528\u4e00\u67b6\u4e0d\u52301000\u7f8e\u5143\u7684\u65e0\u4eba\u673a\u5c31\u80fd\u591f\u5b8c\u6210\u3002\u6211\u64cd\u7eb5\u65e0\u4eba\u673a\u548c\u5f53\u521d\u91d1\u70ab\u9a7e\u9a76\u98de\u673a\u7684\u76ee\u7684\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684:\u4e3a\u4e86\u63a2\u7d22\u548c\u53d1\u73b0\u3002\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u62e5\u6709\u7684\u5927\u91cf\u6570\u5b57\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u8ba9\u6211\u80fd\u591f\u5728\u4e0d\u9700\u8981\u79bb\u5f00\u4e66\u684c\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5b8c\u6210\u4e00\u6574\u7bc7\u5b66\u672f\u8bba\u6587\u3002\u7136\u800c\u6211\u5374\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u6bd4\u4ee5\u524d\u4efb\u4f55\u65f6\u5019\u90fd\u66f4\u52a0\u79ef\u6781\u5730\u6295\u5165\u5230\u7530\u91ce\u8c03\u67e5\u4e2d\u53bb\uff0c\u867d\u7136\u5bf9\u4e8e\u6211\u8fd9\u4e2a\u7814\u7a76\u4e2d\u4e16\u7eaa\u548c\u524d\u73b0\u4ee3\u65f6\u671f\u7684\u5b66\u8005\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u542c\u4e0a\u53bb\u4f3c\u4e4e\u6709\u4e9b\u4e0d\u5408\u5e38\u7406\u3002\u6211\u53bb\u8003\u5bdf\u5b89\u4e1c(Andong)\uff0c\u664b\u5dde(Chin- ju)\u548c\u6f6d\u9633(Tamyang)\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624d\u610f\u8bc6\u5230\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u7814\u7a76\u5bf9\u8c61\u6240\u751f\u6d3b\u7684\u73af\u5883\u4e86\u89e3\u5f97\u591a\u4e48\u6709\u9650\u3002\u6211\u60f3\u53bb\u5f53\u5730\u8bd7\u793e\u6587\u4eba\u4eec\u66fe\u7ecf\u805a\u96c6\u7684\u5730\u65b9\u4eb2\u773c\u770b\u770b\uff0c\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u5c06\u5728\u6b64\u5b9a\u5c45\u7684\u4eba\u4eec\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u7684\u5171\u540c\u8f68\u8ff9\u6709\u54ea\u4e9b\uff0c\u6211\u60f3\u611f\u53d7\u5728\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u4e0d\u540c\u5b63\u8282\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u662f\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u4ece\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u7684\u4e0d\u540c\u89d2\u5ea6\u53bb\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4eec\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u867d\u7136\u6211\u4eec\u4e4b\u95f4\u6709\u65f6\u4ee3\u4e4b\u9694\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u6b32\u671b\u4fc3\u4f7f\u6211\u5bf9\u6444\u5f71\u548c\u5f55\u50cf\u4ea7\u751f\u4e86\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3\uff0c\u5e76\u4e14\u60f3\u8981\u4ece\u591a\u4e2a\u89c6\u89d2\u3001\u7528\u4e0d\u540c\u50cf\u5e45\u3001\u4e0d\u540c\u5149\u5708\u7684\u76f8\u673a\u955c\u5934\u6765\u6784\u5efa\u548c\u6355\u6349\u8eab\u8fb9\u7684\u7530\u91ce\u73b0\u573a\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u5b66\u4e60\u64cd\u7eb5\u65e0\u4eba\u673a\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u5f97\u5230\u4e00\u4e2a\u5b8f\u89c2\u5c42\u9762\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u8fd9\u79cd\u89c6\u89d2\u8ddf\u6211\u5728\u6587\u672c\u8bed\u6599\u5e93\u4e2d\u8fd0\u884c\u4e3b\u9898\u6a21\u578b\u800c\u5f97\u6765\u7684\u89c6\u89d2\u6709\u672c\u8d28\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u6211\u7684\u6bcf\u6b21\u65b0\u5c1d\u8bd5\u90fd\u7ed9\u6211\u5e26\u6765\u4e86\u65b0\u89c6\u91ce\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5e78\u8fd0\u7684\u662f\uff0c\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u9886\u57df\u4f3c\u4e4e\u6b63\u5728\u5411\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5411\u53d1\u5c55\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u5728\u6570\u5b57\u6863\u6848\u3001\u76f8\u673a\u3001\u611f\u6d4b\u5668\u548c\u8ba1\u7b97\u673a\u7b49\u6280\u672f\u7684\u8f85\u52a9\u4e0b\uff0c\u4f18\u5148\u5f25\u5408\u6a2a\u4e98\u5728\u5386\u53f2\u7814\u7a76\u5bf9\u8c61\u548c\u5f53\u4eca\u7814\u7a76\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u90a3\u6761\u751f\u6d3b\u4e0e\u65f6\u4ee3\u9e3f\u6c9f\u3002\u5728\u8fd9\u4e00\u5f02\u519b\u7a81\u8d77\u7684\u8303\u4f8b\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5171\u540c\u8ffd\u6c42\u4e0d\u518d\u662f\u5168\u77e5\uff0c\u800c\u662f\u6d78\u5165\u548c\u8fde\u63a5\u3002\u6700\u8fd1\u6211\u53d7\u9080\u52a0\u5165\u4e00\u4e2a\u7531\u5b66\u8005\u3001\u7814\u7a76\u751f\u548c\u6570\u636e\u5e93\u4e13\u5bb6\u7ec4\u6210\u7684\u79d1\u7814\u7ec4\uff0c\u8be5\u79d1\u7814\u7ec4\u7684\u76ee\u6807\u662f\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u9488\u5bf9\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\u4f5c\u5bb6\u6587\u96c6\u7684\u5f15\u8bc1\u3001\u7528\u5178\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u591a\u79cd\u5f62\u5f0f\u7684\u6587\u672c\u91cd\u7528(text-reuse)\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002\u6211\u5bf9\u6b64\u9879\u76ee\u7684\u7b2c\u4e00\u53cd\u5e94\u662f\u6000\u7591:\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4f7f\u7528\u6587\u672c\u91cd\u7528\u7b97\u6cd5\u6765\u68c0\u6d4b\u8fd9\u4e9b\u6587\u672c\u91cd\u7528\u6a21\u5f0f\u5462?\u4f46\u540e\u6765\u6211\u9010\u6e10\u88ab\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u4eae\u70b9\u6240\u5f81\u670d\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u6b64\u9879\u76ee\u7531\u62e5\u6709\u4e0d\u540c\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u53ca\u7814\u7a76\u5174\u8da3\u7684\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u7ec4\u6210\uff0c\u800c\u8fd9\u4e9b\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7684\u76ee\u6807:\u63a2\u7d22\u53d1\u73b0\u73b0\u5b58\u4e0d\u591a\u7684\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\u65f6\u4ee3\u4f5c\u54c1(\u5982\u524d\u6240\u8ff0\uff0c\u4ec5\u5360\u300a\u97e9\u56fd\u6587\u96c6\u4e1b\u520a\u300b\u6570\u636e\u5e93\u76845%)\u7684\u65b0\u610f\u4e49\u548c\u5173\u8054\u6027\u3002\u80fd\u591f\u8fa8\u522b\u51fa\u67d0\u4e00\u5178\u6545\u7684\u4f7f\u7528\u662f\u76f4\u63a5\u5f15\u7528\u8fd8\u662f\u95f4\u63a5\u901a\u8fc7\u5176\u4ed6\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6216\u8005\u5f71\u54cd\u529b\u8f83\u5927\u7684\u4e2d\u56fd\u4f5c\u5bb6\u4f5c\u54c1\u800c\u6765\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u7fa4\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u662f\u4efb\u4f55\u6587\u672c\u91cd\u7528\u7b97\u6cd5\u90fd\u4e0d\u80fd\u66ff\u4ee3\u7684\u3002\u81ea\u4e9a\u6d32\u91d1\u878d\u5371\u673a\u65f6\u5f00\u59cb\u7684\u201c\u4fe1\u606f\u5316\u52b3\u52a8\u9879\u76ee\u201d\u4ee5\u6765\uff0c\u97e9\u56fd\u5728\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u6570\u5b57\u5316\u7684\u5168\u9762\u52aa\u529b\u5df2\u670920\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u6709\u4eba\u62c5\u5fc3\u9ad8\u4e3d\u738b\u671d\u65f6\u4ee3\u7684\u8d44\u6599\u5df2\u7ecf\u88ab\u6570\u5b57\u5316\u201c\u7a77\u5c3d\u201d\u3002\u521b\u5efa\u6587\u672c\u91cd\u7528\u6570\u636e\u5e93\u7684\u60f3\u6cd5\u5219\u6307\u51fa\u4e86\u53e6\u5916\u4e00\u6761\u9053\u8def\uff0c\u8fd9\u6761\u65b0\u7684\u9053\u8def\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4e16\u754c\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u53ca\u7814\u7a76\u5176\u4ed6\u65f6\u671f\u7684\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u5b66\u8005\u63d0\u4f9b\u53e6\u4e00\u79cd\u8303\u4f8b\u3002\u4e0b\u4e00\u4ee3\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u6570\u636e\u5e93\u5c06\u4f1a\u5c55\u73b0\u4e00\u79cd\u65b0\u578b\u7684\u4e00\u81f4\u6027\uff0c\u901a\u8fc7\u8fd9\u79cd\u4e00\u81f4\u6027\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u8ffd\u6eaf\u5728\u65f6\u95f4\u957f\u6cb3\u4e2d\u6587\u5316\u8f6c\u53d8\u7684\u5173\u8054\u6027\u548c\u6d41\u52a8\u6027\u3002\u4e3a\u4e86\u8fbe\u5230\u8fd9\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u9700\u8981\u7684\u4e0d\u662f\u4ece\u4f20\u7edf\u5320\u4eba\u5f0f\u7814\u7a76\u5230\u73b0\u4ee3\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7814\u7a76\u7684\u7b80\u5355\u8f6c\u53d8\uff0c\u800c\u662f\u9700\u8981\u7531\u8fd9\u4e9b\u4f20\u7edf\u7814\u7a76\u201c\u5320\u4eba\u201d\u7ec4\u6210\u7684\u4f17\u591a\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002\u4ece\u8fd9\u70b9\u770b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u9886\u57df\u5c24\u5176\u9700\u8981\u4f1a\u5f00\u7740\u98de\u673a\u51fa\u73b0\u5728\u7530\u91ce\u8c03\u67e5\u73b0\u573a\u7684\u201c\u53e4\u602a\u201d\u5320\u4eba\u4eec\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">Digital Korean Studies: Recent Advances and New Frontiers<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Javier Cha<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Abstract:<\/strong>&nbsp;This study aims to reflect on the past and prospects of digital Korean studies. Discussion includes the remarkably early adoption of computing in the Korean humanities, the astounding pace in which Korean heritage materials have been digitized, and the challenges of balancing artisanal and laboratory approaches to digital research. The main takeaway is to reconsider the widespread tendency in the digital humanities to privilege frequentist analysis and macro-level perspectives. It hopes to discover the future of digital Korean studies in semantic networks, graph databases and anthropological inquiries. It reconsiders the existing tendencies in the digital humanities and looks to the future of digital Korean studies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Keywords:<\/strong>&nbsp;Digital Korean Studies; Digital Humanities; South Korea; Digital Archives<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#0071a1\" class=\"has-inline-color\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u7f16&nbsp;\u8f91&nbsp; | \u59dc\u6587\u6d9b<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u539f\u6587\u4fe1\u606f\u5982\u4e0b\uff1a<\/p><p>Javier Cha\u201c, Digital Korean Studies: Recent Advances and New Frontiers,\u201dDigital Library Perspectives, vol. 34, no. 3, 2018, pp.227-244. This article is published under the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) licence. Anyone may reproduce, distribute, translate and create derivative works of this article (for both commercial and non-commercial purposes), subject to full attribution to the original publication and authors. The full terms of this licence may be seen at http:\/\/creativecommons.org\/ licences\/by\/4.0\/legalcode. The open-access license fee has been paid for by a grant from the Office of Research Affairs at Seoul National University.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6ce8\u91ca\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[1]Marc Bloch,&nbsp;<em>The Historian&#8217;s Craft<\/em>, New York: Knopf, pp.43-47. \u5bf9 Peter Putnam\u7684\u539f\u6587\u7ffb\u8bd1\u7a0d\u6709\u6539\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[2]2018\u5e74\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u4f1a\u8bae\u65e5\u7a0b\u8bf7\u89c1:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/dh2018.adho.org\/en\/talleres\/\u3002\" target=\"_blank\">https:\/\/dh2018.adho.org\/en\/talleres\/\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[3]2017\u5e7411\u6708\uff0c\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u5b66\u4e3e\u529e\u4e862017\u5e74\u97e9\u56fd\u6570\u636e\u670d\u52a1\u5de5\u4f5c\u574a\u3002\u5c0f\u7ec4\u8ba8\u8bba\u4f1a\u7684\u8bae\u9898\u5305\u62ec\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u3001\u6587\u672c\u6316\u6398\u3001GIS\u548c\u5b8f\u7f16\u7a0b\u30022018\u5e744\u6708\uff0c\u54c8\u4f5b\u71d5\u4eac\u56fe\u4e66\u9986\u97e9\u56fd\u9986\u85cf\u7684\u8d1f\u8d23\u4ebaMikyung Kang\u548c\u5bc6\u6b47\u6839\u5927\u5b66\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u56fe\u4e66\u9986\u5b66\u5bb6Yunah Sung\u53c2\u52a0\u4e86\u5728\u65af\u5766\u798f\u5927\u5b66\u4e3e\u884c\u7684\u4e9a\u6d32\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u5cf0\u4f1a(DHAsia Summit)\u3002\u83b1\u987f\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u97e9\u56fd\u8d44\u6599\u65b9\u9762\u8d1f\u8d23\u4ebaNadia Kreeft \u4e5f\u53c2\u4e0e\u5230\u83b1\u987f\u5927\u5b66\u7684\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u9879\u76ee\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[4]H. Kim,\u201cHan&#8217;guk tijit&#8217;\u014fl inmunhak kyoyuk \u016di hy\u014fnhwang kwa kwaje (The Current state of Digital Humanities Education in Korea),\u201d<em>Tijit&#8217;\u014fl Inmunhak Immun<\/em>, eds. H. Kim et al., Seoul: Hankuk University of Foreign Studies Press, 2016, pp. 385-388.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[5]H. Kim et al.,&nbsp;<em>Tijit&#8217;\u014fl Inmunhak Immun (Digital Humanities: A Primer)<\/em>, Seoul: Hankuk University of Foreign Studies Press, 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[6]\u81f32005\u5e74\u5e95\u5927\u7ea6\u6709550\u90e8\u6587\u96c6\u88ab\u6570\u5b57\u5316\u5904\u7406\uff0c\u89c1H. Kim,&nbsp;<em>Inmun Ch\u014fngbohak \u016di Mosaek&nbsp;<\/em>(<em>In Search of Humanities Informatics<\/em>), S\u014fngnam: Puk K&#8217;oria, 2012, p. 517\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[7]MR: Song Chunho. \u672c\u6587\u6d89\u53ca\u5230\u7684\u97e9\u56fd\u59d3\u540d\u4f7f\u7528\u7684\u662f\u5176\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u97f3\u8bd1\u5f62\u5f0f\uff0c\u6807\u51c6\u7684\u9a6c\u79d1\u6069\u2014\u8d56\u8096\u5c14\u7f57\u9a6c\u8f6c\u5199\u7cfb\u7edf(McCune-Reischauer romanization)\u4f1a\u6807\u8bb0\u201cMR\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[8]Edward Wagner,&nbsp;<em>Elementary Written Korean<\/em>, Cambridge: Harvard-Yenching Institute, 1963\/1971, MA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[9]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/nrs.harvard.edu\/urn-3:HUL.ARCH:32836464?n=2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/nrs.harvard.edu\/urn-3:HUL.ARCH:32836464?n=2<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[10]E. Ladurie,\u201cThe Historian and the Computer,\u201d<em>The Territory of the Historian<\/em>, Chicago: University of Chicago Press, IL, 1979\/1968, pp. 3-6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[11]Kim,&nbsp;<em>Inmun Ch\u014fngbohak \u016di Mosaek<\/em>, 2012, p.601; Cha\u201c, Digital\/Humanities: New Media and Old Ways in South Korea,\u201d<em>Asiascape: Digital Asia<\/em>, 2015, vol. 2, nos. 1\/2, p.139.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[12]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/koreadb.data.go.kr\/frt\/ctl\/sphereDB\/selectSphereList.do?fieldCode=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/koreadb.data.go.kr\/frt\/ctl\/sphereDB\/selectSphereList.do?fieldCode=0<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[13]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/www.yonhapnews.co.kr\/bulletin\/2017\/10\/08\/0200000000AKR20171008048600005.HTML\">www.yonhapnews.co.kr\/bulletin\/2017\/10\/08\/0200000000AKR20171008048600005.HTML<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[14]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/m.news.naver.com\/read.nhn?mode=LSD&amp;sid1=001&amp;oid=001&amp;aid=0007980956\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/m.news.naver.com\/read.nhn?mode=LSD&amp;sid1=001&amp;oid=001&amp;aid=0007980956<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[15]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/www.seoul.co.kr\/news\/newsView.php?id=20160628030004\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.seoul.co.kr\/news\/newsView.php?id=20160628030004<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[16]MR: Kim Hy\u014fn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[17]\u8bf7\u89c1:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/dh.aks.ac.kr\/jsg\/index.php\/(2016SHWJA)_%EC%97%AC%EB%A6%84_%ED%95%9C%EB%AC% B8_%EC%9B%8C%ED%81%AC%EC%83%B5_Summer_Hanmun_Workshop;http:\/\/dh.aks.ac.kr\/Encyves\/ wiki\/index.php\/Presentation\" target=\"_blank\">http:\/\/dh.aks.ac.kr\/jsg\/index.php\/(2016SHWJA)_%EC%97%AC%EB%A6%84_%ED%95%9C%EB%AC% B8_%EC%9B%8C%ED%81%AC%EC%83%B5_Summer_Hanmun_Workshop;http:\/\/dh.aks.ac.kr\/Encyves\/ wiki\/index.php\/Presentation<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[18]\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u9700\u8981\u5408\u4f5c\uff0c\u8fd9\u79cd\u89c2\u5ff5\u5df2\u662f\u8001\u751f\u5e38\u8c08\u3002\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u7684\u7406\u60f3\u5728\u300a\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u5ba3\u8a002.0\u300b(\u201cDigital Humanities Manifesto 2.0\u201d)\u4e2d\u88ab\u5949\u4e3a\u572d\u81ec\uff0c\u8bf7\u89c1:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><a href=\"http:\/\/humanitiesblast.com\/manifesto\/Manifesto_V2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/humanitiesblast.com\/manifesto\/Manifesto_V2.pdf<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[19]\u8bf7\u89c1:<a href=\"http:\/\/kiss.kstudy.com\/dataReport\/data1.asp\" data-type=\"URL\" data-id=\"kiss.kstudy.com\/dataReport\/data1.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kiss.kstudy.com\/dataReport\/data1.asp<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[20]\u8bf7\u89c1:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.dbpia.co.kr\/\" target=\"_blank\">www.dbpia.co.kr\/<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[21]\u8bf7\u89c1:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.riss.kr\/analytics\/currentState.do\" target=\"_blank\">www.riss.kr\/analytics\/currentState.do<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[22]\u5728\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u4e0a\uff0cHung\u66fe\u505a\u8fc7\u8be6\u7ec6\u8bba\u8ff0\uff0c\u8bf7\u89c1:F. Hung\u201c, Orientalist Knowledge and Social Theories: China and European Conceptions of East-West Differences from 1600 to 1900,\u201d<em>Sociological Theory<\/em>, vol. 21, no. 3, 2003, pp. 254-280\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[23]M. L. Jockers,&nbsp;<em>Macroanalysis: Digital Methods and Literary History<\/em>, Urbana: University of IL Press, 2013, p. 65.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[24]\u671d\u9c9c\u6587\u5b66\u53f2\u79f0\u4e3a\u201c\u6c49\u6587\u56db\u5927\u5bb6\u201d\u3002\u2014\u2014\u6821\u5bf9\u8005\u6ce8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[25]D. Bryant,&nbsp;<em>The Great Recreation: Ho Ching-Ming&nbsp;<\/em>(<em>1483-1521<\/em>)&nbsp;<em>and His World<\/em>, Leiden: Brill, 2008; K. S. Chang, \u201cLiterature of the Early Ming to Mid-Ming,\u201d<em>Cambridge History of Chinese Literature: From 1375<\/em>, eds. K. S. Chang and S. Owen, Cambridge: Cambridge University Press, 2010, pp. 28-36; K. H. Rho,&nbsp;<em>17-segi Ch\u014fnban&#8217;gi Han Chung Munhwa Kyoryu&nbsp;<\/em>(<em>Korean-Chinese Cultural Interactions in the Early Seventeenth Century<\/em>), P&#8217;aju: T&#8217;aehaksa, 2015; C. W. Ong, Li Mengyang,&nbsp;<em>North-South Divide and Literati Learning in Ming China<\/em>, Cambridge: Harvard University Asia Center, 2016, MA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[26]H. Kim,&nbsp;<em>Inmun Ch\u014fngbohak \u016di Mosaek&nbsp;<\/em>(<em>In Search of Humanities Informatics<\/em>), S\u014fngnam: Puk K&#8217;oria, 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">[27]Kim,&nbsp;<em>Inmun Ch\u014fngbohak \u016di Mosaek<\/em>, 2012, p. 828.<\/p>\n\n\n\n<p>\u539f\u520a\u300a\u6570\u5b57\u4eba\u6587\u300b2021\u5e74\u7b2c1\u671f\uff0c\u8f6c\u8f7d\u8bf7\u8054\u7cfb\u6388\u6743\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53cd\u601d\u6570\u5b57\u97e9\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u8fc7\u53bb\u5e76\u5c55\u671b\u5176\u53d1\u5c55\u524d\u666f\uff0c\u8ba8\u8bba\u97e9\u56fd\u4eba\u6587\u5b66\u79d1\u5728\u8f83\u65e9\u91c7\u7528\u8ba1\u7b97\u673a\u6280\u672f\u4e0a\u7684\u524d\u77bb\u6027\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2194],"tags":[29,924,2448,347,1962],"class_list":["post-8049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2194","tag-29","tag-924","tag-2448","tag-347","tag-1962"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8072,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8049\/revisions\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/achieve.dhcn.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}